2009年12月11日 / 最終更新日 : 2018年3月24日こうへいお知らせ

『コンシェルジュガイド神戸』（英語版）を発刊！

株式会社トライス（本社：神戸市　代表取締役：岸　徹）は11月18日、外国人旅行者向けの神戸の観光ガイドブック『コンシェルジュガイド神戸　The Concierge Guide KOBE』（英語版）を発刊いたしました。既存 […]

2009年9月28日 / 最終更新日 : 2018年3月24日こうへいメディア紹介・受賞

「JaGra作品展」にて経済産業大臣賞を受賞！

株式会社トライス（本社：神戸市　代表取締役：岸　徹）は9月4日、日本グラフィックサービス工業会（JaGra）主催、平成21年度「JaGra作品展」において、神戸常盤大学様の大学案内「神戸常盤大学大学案内2008」が宣伝 […]

2009年5月23日 / 最終更新日 : 2018年3月24日こうへいお知らせ

トライスのHPを、三年ぶりにリニューアルしました。会社情報の他に制作事例も多数掲載しております。これからも、逐次制作事例を追加する他、実際の制作レポート等を追加してゆく予定です。今後とも、宜しくお願いいたします。

2008年8月1日 / 最終更新日 : 2018年3月24日こうへいお知らせ

日本グラフィックサービス工業界主催、平成19年度「JaGra作品展」において、出版印刷部門で優秀賞、業務用印刷部門で厚生労働大臣賞を受賞しました！ 2008年 JaGra作品展出版印刷物部門優秀賞「大阪バイオサイエ […]

2007年8月1日 / 最終更新日 : 2018年3月24日こうへいお知らせ

日本グラフィックサービス工業会主催、平成19年度「JaGra作品展」出版印刷部門で、当社の作品が主席の経済産業大臣賞を受賞しました。また他の部門においても、それぞれ入賞を果たし、全部門での受賞となりました。 ? 200 […]

2006年8月1日 / 最終更新日 : 2018年3月24日こうへいお知らせ

日本グラフィックサービス工業界主催、平成18年度「JaGra作品展」において、宣伝印刷部門で佳作入選を、業務用印刷物部門で厚生労働省職業能力開発局長賞(次席)を受賞しました。

2005年8月1日 / 最終更新日 : 2018年3月24日こうへいお知らせ

?日本グラフィックサービス工業会主催、平成17年度「JaGra作品展」において、開発・開拓部門で作品展審査会委員長賞を、業務用印刷部門で厚生労働大臣賞をそれぞれ受賞しました。